Sansekerta – Apa itu, konsep, ciri-ciri dan contoh

Sansekerta adalah bahasa kuno yang berasal dari India. Bahasa ini memiliki sejarah yang panjang dan pengaruh yang kuat dalam budaya, agama, dan sastra di wilayah tersebut. Sansekerta dipercaya telah digunakan sejak lebih dari 3.000 tahun yang lalu.

Sansekerta adalah bahasa liturgi agama Hindu, di mana mantra dan himne ditulis.

Apa itu bahasa Sansekerta?

Sansekerta adalah salah satu bahasa kuno India dan salah satu bahasa Indo-Eropa tertua yang diketahui. Ini juga merupakan bahasa liturgi agama Hindu, di mana mantra dan himne ditulis, serta teks filosofis kuno budaya Lembah Indus. Sansekerta adalah salah satu dari 22 bahasa resmi di India kontemporer, meskipun tidak lagi memiliki penutur asli.

Nama bahasa ini berasal dari istilah sámskrta , yang dalam bahasa Sansekerta berarti “sempurna”, “halus”, “dihiasi” atau “dibudidayakan”, karena merupakan bahasa budaya atau sastra zaman klasik budaya kuno India., sekitar tahun 2000 SM. Faktanya, tata bahasa Sansekerta tertua yang masih ada berasal dari abad ke-6 atau ke-5 SM. C. dan dikenal sebagai Aṣṭādhyāyī (“Delapan bab”). Meski begitu, bahasa Sansekerta telah hidup berdampingan selama berabad-abad dengan berbagai bahasa dan dialek populer (disebut Prakritia).

Dua varian sejarah bahasa Sansekerta biasanya dibedakan, yang satu lebih tua dan yang lainnya lebih muda, yang perbedaannya setara dengan perbedaan antara bahasa Yunani Homer dan bahasa Yunani Klasik. Varian tersebut adalah:

• Sansekerta Weda atau kuno. Yang lebih tua dari keduanya, ini adalah bahasa yang digunakan untuk menulis Weda dari budaya Lembah Indus kuno (dikompilasi antara 2.000 dan 1.000 SM), teks-teks yang sangat penting dalam agama dan budaya di wilayah tersebut. Meskipun merupakan bahasa ritual dan sastra yang penting, bahasa ini awalnya tidak memiliki tulisan dan disebarkan secara lisan dari generasi ke generasi.
• Sansekerta klasik atau halus. Muncul dari penerbitan Aṣṭādhyāyī , ini adalah versi Weda yang diperkaya, dengan perbedaan formal yang mencolok. Teks Sansekerta setelah abad ke-4 dan ke-3 SM ditulis dalam varian ini. C., seperti Vākyapadīya (“Risalah tentang Doa dan Sabda”) yang ditulis oleh Bhartrhari (sekitar 570-651).

Meski sudah sangat tua, bahasa Sansekerta bukanlah bahasa mati. Diperkirakan sekitar 50.000 orang di dunia dapat berbicara dengan lancar. Ini adalah bahasa Indo-Arya, yang saat ini dituturkan oleh kurang dari 1% populasi India, namun memiliki kehadiran penting dalam teks, prasasti, dan manuskrip dari hampir seluruh Asia: Cina, Tibet, Burma, Indonesia, Kamboja, Laos, Vietnam, Thailand dan Malaysia, di antara negara-negara lainnya.

Ini mungkin membantu Anda: Keberagaman bahasa

Simpulan

Sansekerta, atau dalam Bahasa Inggris dikenal sebagai Sanskrit, adalah salah satu bahasa klasik yang paling tua dan berpengaruh di dunia. Berasal dari India kuno, bahasa ini memiliki sejarah yang kaya dan memainkan peran penting dalam perkembangan budaya, agama, dan ilmu pengetahuan di Asia Selatan dan sekitarnya.

Sejarah

Sansekerta pertama kali muncul dalam bentuk lisan di India sekitar tahun 1500 SM. Bahasa ini digunakan dalam Veda, himpunan teks suci yang menjadi dasar agama Hindu. Veda dianggap sebagai salah satu literatur tertua yang masih ada hingga saat ini. Sansekerta Veda, atau Vedic Sanskrit, adalah bentuk Sansekerta yang digunakan dalam teks-teks ini.

Pada sekitar abad ke-4 hingga ke-5 SM, Panini, seorang ahli bahasa dan gramatis, menyusun tata bahasa Sansekerta yang dikenal sebagai Ashtadhyayi. Karya ini menetapkan aturan-aturan yang sangat rinci untuk tata bahasa dan fonologi Sansekerta, menjadikan Sansekerta salah satu bahasa paling terstruktur di dunia. Bentuk Sansekerta yang diatur oleh Panini dikenal sebagai Klasik Sansekerta atau Classical Sanskrit.

Ciri-ciri bahasa Sansekerta

Bahasa Sansekerta secara umum mempunyai ciri-ciri sebagai berikut:

• Meskipun bukan bahasa mati, bahasa ini tidak memiliki penutur asli di dunia. Meski begitu, ini adalah salah satu bahasa resmi India saat ini dan bahasa liturgi untuk hampir semua agama Timur.
• Ini adalah bahasa leluhur yang terkait dengan budaya, agama, dan sastra, tetapi ini bukan cikal bakal bahasa-bahasa India saat ini.
• Secara tata bahasa, bahasa ini mempunyai kemiripan dengan bahasa Indo-Eropa klasik lainnya, seperti bahasa Yunani kuno atau bahasa Latin klasik. Ini menyajikan, misalnya, proses infleksi, dan membedakan tiga jenis kelamin kata (maskulin, feminin dan netral), tiga angka verbal (tunggal, ganda dan jamak), tiga bentuk kata verbal (masa lalu, masa depan dan aorist) dan tujuh mode verbal (nominatif)., akusatif, instrumental, datif, ablatif, genitif, dan lokatif).
• Awalnya bahasa ini tidak memiliki sistem penulisannya sendiri, sehingga selama berabad-abad metode ejaan lain digunakan untuk merepresentasikannya.
• Bahasa Sansekerta klasik terus digunakan di India dalam sistem pendidikan formal, di media massa, dan dalam karya sastra.

Sansekerta dikenal dengan tata bahasanya yang sangat terstruktur dan kompleks. Beberapa karakteristik utama dari bahasa ini meliputi:

1. Fonologi: Sansekerta memiliki sistem fonem yang kaya dengan banyak bunyi konsonan dan vokal. Setiap bunyi memiliki simbol yang jelas dalam aksara Devanagari, yang merupakan salah satu sistem penulisan utama untuk Sansekerta.
2. Morfologi: Bahasa ini memiliki sistem infleksi yang kompleks, dengan banyak bentuk kata yang berubah tergantung pada kasus, jenis kelamin, dan jumlah.
3. Sintaksis: Sansekerta memiliki struktur kalimat yang fleksibel, meskipun urutan kata biasanya subjek-objek-kata kerja (SOV).
4. Leksikon: Kosakata Sansekerta sangat kaya dan banyak kata dalam bahasa-bahasa modern India serta bahasa lainnya, termasuk Inggris, berasal dari Sansekerta.

Asal usul bahasa Sansekerta

Sansekerta muncul dari kontak dengan bahasa Indo-Arya.

Sansekerta adalah bahasa Indo-Eropa tertua: teks tertua yang diketahui, Rgveda , ditulis sekitar tahun 1500 dan 1000 SM. C. Namun diperkirakan bahasa Sansekerta berasal sekitar tahun 2000 SM. C., ketika kedatangan bangsa Indo-Arya ke utara anak benua merevitalisasi peradaban Lembah Indus yang sempat mengalami kemunduran.

Bahasa ini muncul dari kontak dengan bahasa Indo-Arya, hingga mencapai bentuk kuno atau Weda, di mana teks-teks agama Brahmana kuno ditulis. Namun, studi tata bahasa selama beberapa abad terbentuk dalam tata bahasa Panini, Vākyapadīya , yang memperkenalkan perubahan dan modifikasi pada bahasa, yang memunculkan bahasa Sansekerta klasik atau resmi.

Bahasa ini dengan cepat menjadi bahasa yang sangat berguna di antara berbagai masyarakat di wilayah tersebut, yang masing-masing berbicara dengan dialek berbeda, sehingga memungkinkan penyatuan India sebagai satu bangsa yang memiliki tradisinya sendiri.

Contoh kata Sansekerta

Berikut beberapa contoh kata Sansekerta beserta artinya masing-masing dalam bahasa Spanyol:

Kata-kata Sansekerta	Artinya dalam bahasa Spanyol
Abhishêka	Penobatan, inisiasi
Adma	Makanan
Agara	Rumah
Peluru	Memaksa
Bhatta	dokter, penyembuh
Bhur	Tanah, bumi
Cakra	Roda, pusat energi tubuh
Dewa	Tuhan
Ini	gaun, pakaian
Ekaggata	Individualitas
Gadis	Suara
Gotra	Keluarga
Hricchaya	Cinta
Jane	makhluk, orang
karma	Tugas, kewajiban, pekerjaan
Klêsa	kesalahan, kesalahan
Lajjâvant	Sederhana, suci
Lokah	Dunia
Ibu	Daging
Mudra	Segel, figur, postur
Nirwana	Kepunahan
Odanah	Beras
Paramanu	partikel, atom
Prajna	Sage
Rakta	Darah
Samhitas	Perjanjian
Saphala	Subur

Lanjutkan dengan: Linguistik

Pengaruh dan Penyebaran

Sansekerta memiliki pengaruh yang luas dalam berbagai bidang, termasuk:

Agama dan Filsafat

Sansekerta adalah bahasa utama dalam teks-teks agama Hindu, Buddha, dan Jain. Kitab-kitab suci seperti Weda, Upanishad, Bhagavad Gita, Ramayana, dan Mahabharata semuanya ditulis dalam bahasa ini. Selain itu, banyak karya filsafat, termasuk karya-karya dari para filsuf seperti Adi Shankara dan Nagarjuna, juga ditulis dalam Sansekerta.

Sastra dan Puisi

Sansekerta memiliki tradisi sastra yang sangat kaya. Banyak karya sastra klasik, termasuk drama, epik, dan puisi, ditulis dalam bahasa ini. Karya-karya Kalidasa, seperti Shakuntala dan Meghaduta, adalah contoh terkenal dari sastra Sansekerta yang masih dipelajari hingga hari ini.

Ilmu Pengetahuan dan Matematika

Sansekerta juga digunakan dalam berbagai teks ilmiah dan teknis. Banyak karya dalam bidang astronomi, matematika, kedokteran, dan arsitektur ditulis dalam bahasa ini. Misalnya, Aryabhatiya, karya astronom dan matematikawan Aryabhata, ditulis dalam Sansekerta.

Pendidikan dan Pengajaran

Sansekerta telah menjadi bahasa utama dalam sistem pendidikan tradisional di India selama berabad-abad. Bahasa ini diajarkan dan dipelajari di gurukul (sekolah tradisional) dan masih menjadi bagian penting dari kurikulum di banyak sekolah dan universitas di India.

Sansekerta di Era Modern

Meskipun Sansekerta tidak digunakan sebagai bahasa sehari-hari, bahasa ini masih dipelajari dan digunakan dalam konteks akademis, religius, dan budaya. Banyak sekolah dan universitas di India serta di seluruh dunia menawarkan kursus dalam bahasa dan sastra Sansekerta. Selain itu, Sansekerta masih digunakan dalam upacara keagamaan dan ritual di berbagai tradisi Hindu dan Buddha.

Sansekerta juga memiliki peran dalam kebangkitan identitas budaya dan nasional di India. Pemerintah India dan berbagai organisasi budaya aktif mempromosikan pembelajaran dan penggunaan Sansekerta melalui berbagai program dan inisiatif.

Kesimpulan

Sansekerta adalah bahasa yang memiliki warisan luar biasa dalam bidang agama, sastra, ilmu pengetahuan, dan pendidikan. Dengan tata bahasa yang terstruktur dan kosakata yang kaya, Sansekerta menawarkan wawasan mendalam tentang sejarah dan budaya India kuno.